php中如何在数据集中增加一个字段？

原先是从表里返回一个数据集list，
在前端显示：

<?php foreach ($this->list AS $key => $val) { ?>
        <input value="<?php echo $val['title']; ?>" />
<?php } ?>

现在想在数据集里临时增加一个字段的数据，供前端显示，这个数据来自别的表。

---

用 array_map 来做很简单:

$this->list = array_map(function($item) {
  $item['tmp'] = 'Some value';
  return $item;
}, $this->list)

---

如果我没有理解错误的话，可以这样做

$list = array(
    'fruit' => array(
        'you' => 'pear',
        'I' => 'apple'
    ),
    'size' => array(
        'you' => 'big',
        'I' => 'small'
    )
);//origin list

$title = array(
    'you' => 'king',
    'I' => 'general'
);//new data

$list['title'] = $title;//add new data to list