atom编辑器插件安装不了？

quoniam@ubuntu:~$ sudo apm install minimap
[sudo] password for quoniam: 
Installing minimap to /home/quoniam/.atom/packages

这之后就没有下文了，是什么情况？

---

ubuntu上不翻墙的话，下载很多软件都慢，一可以去换下载源，二就是翻墙，翻墙建议用shadowsocks

---

题主，你试试翻墙。我也在PC上遇到过apm下不了或下载极其慢的情况。