这里其实有两个问题：
1.网页界面有哪些优雅好看的字体是值得尝试的？
2.怎样让网页显示中文时使用一种字体，显示英文时使用另外一种字体？
设计跟我说，Tahoma这字体不错，淘宝也是用这个。
font-family: Tahoma,"Microsoft Yahei";你这样写，英文就是用前面的字体，中文用后面的字体啊。
英文字体可以用Open Sans或Verdana，效果都很好；中文就用Microsoft Yahei UI(微软雅黑)吧，所有人电脑上都有的。
代码可以使用font-family: "Open Sans", "Microsoft Yahei UI";。
首先推荐阮一峰老师的文章中文字体网页开发指南,文章里面有你想要的答案。
然后阮老师同时参考了这篇文章传送门 这篇文章的字体风格本身就是一个非常好的例子，特别是英文字体。
个人
我比较钟爱的字体: Microsoft Jhenghei(微软正黑体)文艺方正 Hiragino Sans GB(冬青黑体)圆润细腻 英文的话偏向于修长或整齐的字体(多数都是第三方非系统自带的字体) 前两者比较适用于小号字体, 字体如果稍大的话就不敢恭维, 这两款都是比较万金油的字体，事实上字体选择与网页主题风格和修饰的内容都有着密切的相关，一些奇怪的字体合适的使用也能产生出人意料的效果。
中英分别使用不同字体,简易的：
font-family: 英文字体（纯英文）, 中文字体
英文推荐第三方字体毕竟系统字体都不大好看,中文就老老实实的用系统带的毕竟用@font-face引入第三方字体集千个中文字符往往都是几M的文件, 虽然你也可以用一些工具font-spider来优化，但个人还是不大推荐引入第三方字体集, 有点跑题。
尝试归尝试 真正用的时候中文也是首选微软雅黑 小字可能还要切到宋体