这个需求的启发于 vifm, 我目前的使用中也大部分的使用左右2个split-window。
我觉得纳闷，为何一定要是在 Visual Mode 下？有什么特别的理由吗？
如果是 Normal Mode，反而比较容易理解，映射方法也不难：
nnoremap <TAB> <C-w>w
这样就可以在任意数量的分个窗口里切换了。那么同理 Visual Mode 也是类似的：
vnoremap <TAB> <C-w>w
但是这里有一个未决点，那就是切换之后还要不要保留在另外一个窗口的 Visual Mode 选择部分呢？如果是的话，或许应该加上 gv：
vnoremap <TAB> <C-w>wgv