内核不能意识到线程的存在吗？
取决于你的线程库。
内核态线程库创建的线程，内核当然是可以意识到。这类线程，在内核中和进程是一样的，或者严格地说，大致差不多，因为表征它们的数据结构是一样的。用fork创建进程，用clone创建线程，也会导致进程和线程的一些不一致。但内核肯定是能意识到的。
用户态线程创建的线程，内核意识不到。但也要看你所说的“意识不到”是什么意思。理论上来说，只要进出内核空间，内核就能意识到，如果从这个层面上说，用户态线程肯定也要进出内核空间的，但是只不过不是调用clone这类本身为线程设计的接口，我们不认为它是被内核意识到的。